Radu Jude vuelve al FICX un año más y, como casi siempre, con una propuesta cinematográfica excelente. Este año presenta en la Sección Oficial Albar “Diario de una camarera”, donde vuelve a criticar las diferencias de clase y económicas existentes entre la Europa del Oeste y la del Este. Para ello, realiza una adaptación a la actualidad de la novela del mismo título, escrita por Octave Mirbeau en 1900 y que ya adaptara Luis Buñuel a la pantalla grande en 1964.
Gianina (Ana Dumitrascu) es una inmigrante Rumana en París, quien trabaja de asistenta, criada, cocinera y cuidadora para una familia pudiente. Está divorciada y su hija pequeña vive en un pueblo de Rumanía junto a su abuela. Gianina dedica su escaso tiempo libre a comunicarse con su hija y su madre a través de video llamadas y a participar como actriz en una representación de “Diario de una camarera” por parte de una compañía de teatro universitario.
Radu Jude realiza, a través de un montaje paralelo, una comparación constante entre el brillo, las obras de arte y el lujo parisino, con la pobreza, la escasez y el casi subdesarrollo de la Rumanía rural. Así mismo, es imposible no remitirse a historias de esclavismo al ver la situación de Gianina, tanto en su actual casa, en la que sus jefes la tratan bien, pero abusan de su necesidad económica, como en la anterior, en la que la insultaban, la agredían e incluso llegaron a quitarle los papeles y el pasaporte para que no pudiera viajar a ver a su hija.
El guion, como todos los firmados por Radu Jude en sus películas, es pura inteligencia transferida a la pantalla. No deja títere con cabeza a la hora de criticar a unos y a otros, dando especial consistencia a los golpes que dedica a la familia burguesa para la que trabaja Gianina. Además, el contraste entre la vida en París y la vida en la Rumanía más apartada está realizado de forma muy astuta, dejando al principio pequeñas muestras en la pantalla para, poco a poco ir metiendo la idea en la cabeza del espectador.
En cuanto a la parte técnica, Jude recurre como es habitual en él a las tomas estáticas, pero muy bien planteadas y realizadas. Alterna dichas tomas con las grabadas en móvil por la protagonista y su familia, recurso que ya pudimos ver en su maravillosa “No esperes demasiado del fin del mundo” (“Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii”, 2023) con la que se llevó el premio a mejor película en este mismo festival.
Respecto a los intérpretes, Ana Dumistrascu realiza una labor sencillamente impresionante. Su personaje transmite todos los espectros emocionales posibles con una naturalidad pasmosa, pero es que además, las escenas en las que hace de actriz amateur son realmente excepcionales, cuando interpretar que estás actuando es de lo más difícil que existe. También es muy destacable la labor de Mélanie Thierry y Vincent Macaigne, como el matrimonio para quienes trabaja Gianina. Ambos intérpretes crean a unos personajes con buen fondo pero que, al final, se aprovechan todo lo que pueden del poder que les otorga su situación económica.
Siempre recomiendo las películas de Radu Jude, son originales, divertidas, críticas y están muy bien dirigidas. “Diario de una camarera” no es una excepción y creo que es de las mejores películas que se han podido ver en esta edición del FICX64. Se podrá volver hoy viernes 20 a las 17.00 en el Teatro Jovellanos y el sábado 21 a las 21.45 en la Sala 13 de los Cines Yelmo.
Gabriel Menéndez Piñera

















Comentarios recientes